عدول عن بالانجليزي

• deterrence
• dissuasion

• عدول    n. recantation, re ...
• عن    adv. on; prep. abo ...
• عدول عن القول    n. retractation

أمثلة

1. She wanted to come... but I talked the idiot out of it.
   لكنّي أقنعت الحمقـاء بالعدول عن ذلك
2. I guess I´m supposed to talk them out ofit or something.
   اتعتقد اننى استطيع أقنعهم بالعدول عن هذا
3. So I really can't talk you out of this?
   إذاً ألا يمكن أن أقنعك بالعدول عن ذلك ؟
4. Maybe your partner will talk him out of it.
   اطلق الرصاصة اللعينة ربما سيقنعه شريكك بالعدول عن الموقف
5. Says he tried to talk Rowe out of it.
   قال أنّه حاول إقناع (روو) بالعدول عن ذلك .